译文
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥(xing)臊。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减(jian),连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
最近“我”心情(qing)闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
相思过度,以致魂不守舍(she),恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神(shen)恍惚。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
多方:不能专心致志
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
44. 失时:错过季节。