译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们(men)登临遍附近的山池楼台。
在此地我们相互道别,你就(jiu)像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
唉!我本是穷人(ren)家女儿,好不容易才制办了这套丝绸(chou)的嫁衣;
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失(shi)望而归。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
街(jie)道上的风光,在纵情赏灯的时(shi)候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
转紧琴轴拨(bo)动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
有时候,我也做梦回到家乡。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
25、沛公:刘邦。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
(48)蔑:无,没有。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
8.坐:因为。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。