译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声(sheng)声愁绪更添。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒(huang)原与野草一起死掉。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿(lv)丝帕染(ran)满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿(hong)雁,为我捎信飞入九重宫。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱(sha)窗,几度春光已逝去。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙(mang),竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
35、窈:幽深的样子。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
爱:喜欢,喜爱。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。