译文
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不(bu)宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待(dai)他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
伯强之(zhi)神居于何处?天地和气又在哪里?
丙子年正(zheng)月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了(liao)。人们都(du)说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎(ying)拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
希望迎接(jie)你一同邀游太清。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
项脊轩的东(dong)边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
注释
24、卒:去世。
(10)厉:借作“癞”。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
浃(jiā):湿透。
【乌鸟私情,愿乞终养】
(21)肆:爆发出来,表示出来。
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。