译文
流水好像对我充满了(liao)情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠(zhong)厚不得罪人,晚年时(shi)的家道非常富足。有天晚上,一名小(xiao)(xiao)(xiao)偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
③凭,靠。危,高。
(42)喻:领悟,理解。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑦旨:美好。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。