首页 古诗词 除夜作

除夜作

唐代 / 王荫槐

逐日移潮信,随风变棹讴。递夫交烈火,候吏次鸣驺。
"官稳身应泰,春风信马行。纵忙无苦事,虽病有心情。
"悠悠一别已三年,相望相思明月天。
范蠡扁舟未要追。蓬断偶飘桃李径,鸥惊误拂凤凰池。
草木坚强物,所禀固难夺。风候一参差,荣枯遂乖剌。
伍员谏已死,浮尸去不回。姑苏台下草,麋鹿暗生麑。"
不镌实录镌虚辞。愿为颜氏段氏碑,雕镂太尉与太师。
昔予贞元末,羁旅曾游此。甚觉太守尊,亦谙鱼酒美。
不敢与公闲中争第一,亦应占得第二第三人。"
火销灯尽天明后,便是平头六十人。"
而我方独处,不与之子俱。顾彼自伤己,禽鱼之不如。
老蛟蟠作足,古剑插为首。忽疑天上落,不似人间有。
饥雕竟不捉,老犬反为媒。岁媚少年客,十去九不回。
"与君前后多迁谪,五度经过此路隅。
"辞乡远隔华亭水,逐我来栖缑岭云。


除夜作拼音解释:

zhu ri yi chao xin .sui feng bian zhao ou .di fu jiao lie huo .hou li ci ming zou .
.guan wen shen ying tai .chun feng xin ma xing .zong mang wu ku shi .sui bing you xin qing .
.you you yi bie yi san nian .xiang wang xiang si ming yue tian .
fan li bian zhou wei yao zhui .peng duan ou piao tao li jing .ou jing wu fu feng huang chi .
cao mu jian qiang wu .suo bing gu nan duo .feng hou yi can cha .rong ku sui guai la .
wu yuan jian yi si .fu shi qu bu hui .gu su tai xia cao .mi lu an sheng ni ..
bu juan shi lu juan xu ci .yuan wei yan shi duan shi bei .diao lou tai wei yu tai shi .
xi yu zhen yuan mo .ji lv zeng you ci .shen jue tai shou zun .yi an yu jiu mei .
bu gan yu gong xian zhong zheng di yi .yi ying zhan de di er di san ren ..
huo xiao deng jin tian ming hou .bian shi ping tou liu shi ren ..
er wo fang du chu .bu yu zhi zi ju .gu bi zi shang ji .qin yu zhi bu ru .
lao jiao pan zuo zu .gu jian cha wei shou .hu yi tian shang luo .bu si ren jian you .
ji diao jing bu zhuo .lao quan fan wei mei .sui mei shao nian ke .shi qu jiu bu hui .
.yu jun qian hou duo qian zhe .wu du jing guo ci lu yu .
.ci xiang yuan ge hua ting shui .zhu wo lai qi gou ling yun .

译文及注释

译文
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
说:“走(离开齐国)吗?”
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
  张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白(bai)云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙(miao)的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
  早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅(fu)。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
先师孔子留遗训(xun):“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲(lian)荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
世上行路呵多(duo)么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
  陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任(ren)主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军(jun)出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
  轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
秋风凌清,秋月明朗。

注释
[112]长川:指洛水。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
庚寅:二十七日。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。

赏析

  颈联,遥应首联而双伸展颔联进一步描绘睢阳守卫战的战略重任和战斗的艰苦情形:睢阳城门一开就贴近边境的月色啊,艰苦的杀伐气氛像乌云弥漫在阵地周围。“边月”是边疆战场的月色景象。古代中国常在边疆一带抵抗胡兵入侵,“边月”遂为相关的惯用语。“阵云”,阵地上由于激烈战斗伤亡惨重,使人感到大自然的云气也都异常紧张而危苦。事实正是如此。当时叛军在攻陷东都洛阳后,正挥戈直捣唐王朝京城长安;同时,安禄山、安庆绪都先后派大将尹子奇率军十多万连续围攻江淮地区,企图控制唐王朝经济供应的后方。睢阳是唐王朝江淮庸调的重要通道,睢阳若失,安禄山就切断了唐王朝的命脉。所以,张巡等在睢阳迎头痛击尹子奇,牵制叛军又一主力,对挫败敌人阴谋,维护江淮安全,保卫唐王朝的恢复实力,都有十分重大的意义。也惟其如此,双方在睢阳的争战就十分惨烈。张巡在《谢金吾表》上曾说:“臣被围四十七日,凡一千八百余战。当臣效命之时,是贼灭亡之日”,正与此诗互为印证。据《资治通鉴》记载:睢阳被围日久,士兵不及千人,“皆饥病不堪斗”,而且“城中食尽”,最后杀马、罗雀、掘鼠而食,但“人知必死而无叛者”。诗人在另一诗中亦写道:“裹疮犹出阵,饮血更登陴!”其艰苦卓绝精神为历史所罕见。所以“战苦阵云深”乃诗家之史笔而非夸张。
  北宋词人晏几道名篇《临江仙·梦后楼台高锁》中,创造性地挪用了翁宏这两句诗,他写道:“梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归(gui)。”这两句是词中的精华所在,成了谭献誉为“千古不能有二”的“名句”。
  二首均有声有色,有情景交融之妙。用字亦有讲究。
  颈联写晚眺近景,虚实结合:山雨将到,鸟雀仓惶逃入遍地绿芜、秋蝉悲鸣躲在黄叶高林,这些是诗人眼前的实景。但早已荡然无存的“秦苑”“汉宫”又给人无尽的联想——禁苑深宫,而今绿芜遍地,黄叶满林;唯有鸟雀和虫鸣,不识兴亡,依然如故。历史的演进,王朝的更替,世事的变化沧桑,把诗人的(ren de)愁怨从“万里”推向“千古”,以实景叠合虚景,吊古之情油然而生。
  正因为“沉舟”这一联诗突然振起,一变前面伤感低沉的情调,尾联便顺势而下,写道:“今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。”点明了酬答白居易的题意。诗人也没有一味消沉下去,他笔锋一转,又相互劝慰,相互鼓励了。他对生活并未完全丧失信心。诗中虽然感慨很深,但读来给人的感受并不是消沉,相反却是振奋。
  但此诗的精彩并不在前两句,三句写分手情景道:“飞絮满天人去远”,意境绝妙。前二句写雨不写风,写柳不写絮,到写“人去远”时,才推出“飞絮满天”的画面,这样便使人事和自然间发生感应关系,其妙类似于“蒙太奇”手法。同时这句包含一隐一显两重意味,明说着“人去也”,而飞絮满天,又暗示“春去(chun qu)也”。宋人(song ren)王观有“才始送春归,又送君归去”的名句,句下已有无尽惆怅;而两事同时发生,情何以堪!诗人都说风雪送人,景最凄迷;而“杨花似雪”、“飞絮满天”的景色 ,更易使人迷乱。“人去远”,是就行者而言;还有一个站在原地未动的人,一任柳絮飞怀扑面,此种神情意态,隐然见于言外。
  “残暑蝉催尽,新秋雁戴来”。暑尽秋来,蝉随着秋凉的到来,生命的时日将尽,抱树而鸣之声更切;新秋伊始,北雁结队南翔。诗人抓住这种时令和物候的变化特征,把夏去秋来的自然界变化表现得十分富于诗意,称残暑是急切的蝉鸣之声催促而去尽,新秋季节是群雁方引来。五言律诗以第三字为诗眼。这两句以“蝉”、“雁”二字为诗眼,不仅使这两个诗句本身意象生动,警策动人,而且照亮了全诗,深化了诗的主题和意境,加强了全诗的艺术感染力,因此魏庆之在《诗人玉屑》里将这两字作为“唐人句法”中“眼用实字”的范例。
  这首诗大约作于薛仁贵兵败大非川以后,骆宾王随军征战到蒲类津(今新疆巴里坤湖东南岸),夜晚就地宿营时有感而发,将眼前景、心中情诉诸笔端,真实地记录了当时辗转征战的境况。
  诗的开头,描绘出早春的美丽景象。“紫梅发初遍,黄鸟歌犹涩。”紫梅刚刚开遍大地,黄莺的歌声才开始歌唱,休憩了一冬的嗓子,尚未划破那缕梗在喉间的生涩。诗中的女主人公是一位少妇,在万物复苏的早春中,出游弄春。“谁家折杨女,弄春如不及。”那刚抽出嫩芽的拂柳,被她轻轻地扬起在那纤纤细手之中。春光与少女的青春丽容交相映衬,组成一个和谐的整体。“爱水看妆坐,羞人映花立。”她怕是爱那清澈荡漾的春水吧,静静地绕水而坐,望着水中那秀丽颀长的脸颊,婀娜的身姿,嘴角不禁暗自抿出一抹微笑,遂对镜而妆。却又羞于见人,于是,那曼妙的身姿,掩映在绚烂的花丛之中,一时间,尚分不清楚人面桃花,哪个更艳。这两句很细腻地表现出她顾影自怜的心理。“香畏风吹散,衣愁露沾湿。”置身于此番美妙的春色里,只怕那徐徐的春风吹散了她幽幽的清香呵,那花丛里晶莹透亮的露滴(di),弄湿了她新着的春装。这两句为以下的情绪由喜转悲作了铺垫。“玉闺”二句写主人公回房。一晃,日落了,这春意盎然的日子,时光总是那般易逝,乘着那装饰华美的车子,恋恋不舍地归至皇城东面的青门之中,那是她独身栖居的小天地。“游衍”四句,写出了女主人公的复杂心情:本以为那盎然的春景,那外出游玩的乐趣,能驱走心底的那份惦念,谁知这“销愁更愁”的消遣,却更加勾起对丈夫的无限思念,春景甚美,然身边少了那个共赏美景的人,纵是再美的景致,在她的心里,都比不上他那一抹含情脉脉的眼神。这次第,怎生勾起了无限伤感之意,却只有暗自垂泪,手里的彩绢,都被那思念的泪珠湿润了。时常在睡梦中梦见那远方的身影,望见他那高大的身姿,闻见他那熟悉的气息,归来时天色已暗,恍惚间,恍若见到了那梦牵萦绕的身影。结句归为女子羡慕同栖双燕之乐。她望着那屋檐前双宿双飞的燕子,猛然慨叹,自己竟不如那檐前双栖的燕子,表现了妇女对丈夫的思念和期盼丈夫归来的情怀。
  为了寄托无穷的思念,女主人公纤纤擢素手,札札弄机杼,仿照古人故事,为远方的夫君织一幅锦字回文诗。回文诗循环可读,无始无终,思妇的离恨也缠绵不尽,地久天长。“机中锦字论长恨,楼上花枝笑独眠。”上句一个“论”字。下句一个“笑”字,都是拟人化的写法。锦字回文诗的内容。无非离情别恨。锦字诗有多长,恨便有多长,锦字诗无穷,恨也无穷。楼上花枝本无情,然而在诗人眼中。那花团锦簇的样子,很像是在嘲笑独眠之人。
  这是一首羁旅乡思的经典作品。
  七章写永王麾下的威武的水师。上二句言水师广布,下二句言勇士威武。
  批评的矛头对准的是秦皇而非汉帝。下面接着一小段写“大汉之开元”,十分概括。因为后汉以承前汉之皇统自居,对前汉不能不加肯定;但从前、后汉的比较来说,当时统治者需要的是对后汉功业和东都洛阳的赞扬、歌颂,故对前汉的功业不能作太具体、详细的表述。下面说:“今将语子以建武之治,永平之事,监于太清,以变子之惑志”,开始对后汉王朝功业、礼制的铺叙。又说:“迁都改邑,有殷宗中兴之则焉;即土之中,有周成隆平之制焉。”又从历史方面来论证定都洛邑,前有先例,且居天下之中,得地利之便。由赋中内容的安排和措词的上下照应情况,可以看出当时最高统治者的心态和班固对此的把握。
  诗的颌联以烘染的手法,用“淡淡花香欲染,丝丝柳带露初干”这一清新素雅的语言,来状写柔和而湿润的月色,的确是颇具情韵的。但是由于写的是月色而非月轮,故仍不免又离开本题。诗的颈联同样有这种毛病,特别是这两句本应在意思上作一转折,才算符合律诗章法上的特点,但这一问题并未很好解决。“只疑残粉涂金砌,恍若轻霜抹玉栏”,仍紧紧沾滞于月色不放。这样,白粉之涂上台阶,轻霜之飘洒玉栏,虽然在形象上较为清晰,在诗境上也显得空灵而凄迷,但由于作者仍未能在寄情寓兴方面作深一层的拓展,因而诗的内容还不够深沉,意蕴还是不够醇厚。
  这首短诗,写出书生投笔从戎,出塞参战的全过程。能把如此丰富的内容,浓缩在有限的篇幅里,可见诗人的艺术功力。首先诗人抓住整个过程中最有代表性的片断,作了形象概括的描写,至于书生是怎样投笔从戎的,他又是怎样告别父老妻室的,一路上行军的情况怎样,诗人一概略去不写。其次,诗采取了跳跃式的结构,从一个典型场景跳到另一个典型场景,跳跃式地发展前进。如第三句刚写了辞京,第四句就已经包围了敌人,接着又展示了激烈战斗的场面。然而这种跳跃是十分自然的,每一个跨度之间又给人留下了丰富的想象余地。同时,这种跳跃式的结构,使诗歌具有明快的节奏,如山崖上飞流惊湍,给人一种一气直下、一往无前的气势,有力地突现出书生强烈的爱国激情和唐军将士气壮山河的精神面貌。
  尾联流露出失望之情。“龙蛇”这里是借喻,代指志士。“龙蛇四海归无所”,指反清志士们因为大业难成而找不到自己的归宿。“寒食年年怆客心”,指包抗自己在内的前明遗民志士在年年寒食节的时候都会产生悲怆之感。由此(you ci),表达了反清无望的幽愤。

创作背景

  在中年(36-49岁)作者先任监察御史,因上书论天旱人饥状,请减免徭役赋税,指斥朝政,被贬为阳山令。顺宗即位,用王叔文集团进行政治改革,他持反对立场。宪宗即位,获赦北还,为国子博士。改河南令,迁职方员外郎,历官至太子右庶子。因先后与宦官、权要相对抗,仕宦一直不得志。

  

王荫槐( 唐代 )

收录诗词 (4777)
简 介

王荫槐 王荫槐,字子和,一字味兰,盱眙人。嘉庆癸酉举人,大挑教职。有《蠙庐诗钞》。

浣溪沙·髻子伤春慵更梳 / 王以宁

圣明驭英雄,其术亦如斯。鄙语不可弃,吾闻诸猎师。"
置酒延贺客,客容亦欢欣。笑云今日后,不复忧空尊。
鱼中获瑰宝,持玩何磊砢.一百六十言,字字灵珠颗。
君若欲高卧,但自深掩关。亦无车马客,造次到门前。
浅渠销慢水,疏竹漏斜晖。薄暮青苔巷,家僮引鹤归。"
竹瓦风频裂,茅檐雨渐疏。平生沧海意,此去怯为鱼。"
亲疏居有族,少长游有群。黄鸡与白酒,欢会不隔旬。
"常爱西亭面北林,公私尘事不能侵。共闲作伴无如鹤,


临江仙·夜登小阁忆洛中旧游 / 陈善

何时解尘网,此地来掩关。"
辛苦尘土间,飞啄禾黍丛。得食将哺母,饥肠不自充。
均其私耶。专征递伐,斗海内耶。秦扫其类,威定之耶。
"六纛双旌万铁衣,并汾旧路满光辉。青衫书记何年去,
上山筋力未全衰。行逢禅客多相问,坐倚渔舟一自思,
或吟诗一章,或饮茶一瓯。身心一无系,浩浩如虚舟。
长生殿暗锁春云。红叶纷纷盖欹瓦,绿苔重重封坏垣。
明日宴东武,后日游若耶。岂独相公乐,讴歌千万家。"


恋绣衾·柳丝空有千万条 / 胡景裕

剑学将何用,丹烧竟不成。孤舟萍一叶,双鬓雪千茎。
以此送日月,问师为何如。"
"芍药绽红绡,巴篱织青琐。繁丝蹙金蕊,高焰当炉火。
"有吏夜叩门,高声催纳粟。家人不待晓,场上张灯烛。
鱼鲁非难识,铅黄自懒持。心轻马融帐,谋夺子房帷。
诗多听人吟,自不题一字。病姿与衰相,日夜相继至。
老大光阴能几日,等闲臼口坐经旬。"
宫漏传残夜,城阴送早凉。月堤槐露气,风烛桦烟香。


论语十则 / 薛曜

"洪涛白浪塞江津,处处邅回事事迍。世上方为失途客,
舟移管弦动,桥拥旌旗驻。改号齐云楼,重开武丘路。
歌舞屏风花障上,几时曾画白头人。"
檐漏移倾瓦,梁欹换蠹椽。平治绕台路,整顿近阶砖。
少有人知菩萨行,世间只是重高僧。"
病添心寂寞,愁入鬓蹉跎。晚树蝉鸣少,秋阶日上多。
始知解爱山中宿,千万人中无一人。"
辛苦十数年,昼夜形神疲。竟杂霸者道,徒称帝者师。


渔家傲·独木小舟烟雨湿 / 胡之纯

朝宗远不及,去海三千里。浸润小无功,山苗长旱死。
为问龚黄辈,兼能作诗否。
时节催年春不住,武陵花谢忆诸郎。"
髀股惟夸瘦,膏肓岂暇除。伤心死诸葛,忧道不忧馀。
人生百年内,疾速如过隙。先务身安闲,次要心欢适。
朝哭心所爱,暮哭心所亲。亲爱零落尽,安用身独存。
翠华不来岁月久,墙有衣兮瓦有松。吾君在位已五载,
朝饥有蔬食,夜寒有布裘。幸免冻与馁,此外复何求。


与夏十二登岳阳楼 / 何颖

炰鳖那胜羜,烹鯄只似鲈。楚风轻似蜀,巴地湿如吴。
争及湖亭今日会,嘲花咏水赠蛾眉。"
苍寿有何德,回夭有何辜。谁谓具圣体,不如肥瓠躯。
望市楼还有会无。眼力少将寻案牍,心情且强掷枭卢。
十年生计复何如。使君滩上久分手,别驾渡头先得书。
松筠与金石,未足喻坚密。在车如轮辕,在身如肘腋。
一家五十口,一郡十万户。出为差科头,入为衣食主。
无人不怪长安住,何独朝朝暮暮间。"


渔歌子·柳如眉 / 陈润

二十年前城里狂。宁氏舅甥俱寂寞,荀家兄弟半沦亡。
溺厚地而芝兰以之不生。葵心倾兮何向,松影直而孰明。
"秋月高悬空碧外,仙郎静玩禁闱间。岁中唯有今宵好,
"满池春水何人爱,唯我回看指似君。
有奴善吹笙,有婢弹琵琶。十指纤若笋,双鬟黳如鸦。
赫赫京内史,炎炎中书郎。昨传征拜日,恩赐颇殊常。
更从赵璧艺成来,二十五弦不如五。"
柳误啼珠密,梅惊粉汗融。满空愁淡淡,应豫忆芳丛。"


奉和春日幸望春宫应制 / 余延良

欲作云泉计,须营伏腊资。匡庐一步地,官满更何之。"
婆娑拂面两三株。鸟偷飞处衔将火,人摘争时蹋破珠。
南湖连西江,好去勿踟蹰。施恩即望报,吾非斯人徒。
平封还酒债,堆金选蛾眉。声色狗马外,其馀一无知。
昨为山中树,今为檐下条。虽然遇赏玩,无乃近尘嚣。
犹恐尘妄起,题此于座隅。"
"我是北人长北望,每嗟南雁更南飞。君今又作岭南别,
帝城送春犹怏怏,天涯送春能不加惆怅。莫惆怅,


喜春来·携将玉友寻花寨 / 温权甫

大隐犹疑恋朝市,不知名作罢归园。"
夕阳犹带旧楼台。湘南贾伴乘风信,夏口篙工厄溯洄。
红楼嗟坏壁,金谷迷荒戍。石压破阑干,门摧旧梐枑。
适意丑为好,及时疏亦亲。衰周仲尼出,无乃为妖人。
得意减别恨,半酣轻远程。翩翩马蹄疾,春日归乡情。"
太守卧其下,闲慵两有馀。起尝一瓯茗,行读一卷书。
"商州南十里,有水名寿泉。涌出石崖下,流经山店前。
散漫纷长薄,邀遮守隘岐。几遭朝士笑,兼任巷童随。


莲浦谣 / 董凤三

况值风雨夕,愁心正悠哉。愿君且同宿,尽此手中杯。
一日分五时,作息率有常。自喜老后健,不嫌闲中忙。
"拨拨弦弦意不同,胡啼番语两玲珑。
"风露飒已冷,天色亦黄昏。中庭有槿花,荣落同一晨。
昨来遇弥苦,已复云离巘.秋草古胶庠,寒沙废宫苑。
"谢公愁思眇天涯,蜡屐登高为菊花。贵重近臣光绮席,
"娃馆松江北,稽城浙水东。屈君为长吏,伴我作衰翁。
段师此艺还相匹。自后流传指拨衰,昆仑善才徒尔为。