译文
现在我把天上(shang)的明月和身(shen)边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过(guo)如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁(chou),但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有(you)月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹(chui)得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌(su)地垂落。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
①吴苑:宫阙名