译文
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的(de)修养。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我并不难于与(yu)(yu)你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我离开了(liao)京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
然后散向人间,弄得满天花飞。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到(dao)满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛(sheng),(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒(jiu)杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
注释
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
把示君:拿给您看。
[5]崇阜:高山