译文
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之(zhi)感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只(zhi)黄鹄(gu)高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主(zhu)寿万年(nian)。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
站在骊山上我四处张(zhang)望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战(zhan)胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
注释
涩:不光滑。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
(39)众人:一般人。匹:配,比。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。