译文
远行之人切莫听这宫前的(de)流水,流尽年华时光的正是此种声音。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静(jing)止不动。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍(ren)享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你(ni)的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出(chu)粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落(luo)空(kong)了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑(mie)说我妖艳好淫。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
志在流水:心里想到河流。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。