译文
吴云寒冻,鸿燕号苦。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
您家世代在朝中(zhong)都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一(yi)带。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将(jiang)自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车(che)不停循环。
穆公在生时同三良(liang)就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
注释
缀:这里意为“跟随”。
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
26.曰:说。
12、合符:义同“玄同”。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。