译文
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担(dan)任河间王的(de)相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同(tong)时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家(jia),朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到(dao)巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就(jiu)像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人(ren)乘木兰舟在湖中泛游。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏(shi)决心不改(gai)嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
31.九关:指九重天门。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
②畴昔:从前。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。