译文
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来(lai)没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了(liao),不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话(hua),想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几(ji)道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧(shao)光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免(mian)嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
“谁会归附他呢?”
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
哪能不深切思念君王啊?
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千(qian)载(zai)之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
注释
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
玉关:玉门关
⑴柬:给……信札。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。