译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光(guang)彩。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
回想起往日在家还(huan)是闺秀之时,人们(men)都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
上天(tian)如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行(xing)动。他们依(yi)仗着长江天险,自以(yi)为可以长保偏安,哪(na)里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
注释
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
88、果:果然。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
风色:风势。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。