译文
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭(yan)脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气(qi)融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押(ya)着向北行进,凭谁来寄托这重重离(li)恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里(li)才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
虎豹在那儿逡巡来往。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
祭献食品喷喷香,
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷(fen)纷落花夹杂着绿色的苔藓。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
醉:使······醉。