译文
这情景真叫人意惹情牵,不(bu)胜留恋;住了(liao)这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾(han)的是相思这场劫已化为灰烬。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到(dao)自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多(duo)有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走(zou)投无路。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与(yu)我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿(er)吹落一片。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
注释
90、艰:难。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。