译文
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
吴王阖庐与楚争国,我(wo)们久已被他战胜!
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
白袖被油污,衣服染成黑。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
极目远眺四(si)方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵(duo)都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗(an)传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
魂魄归来吧(ba)!
注释
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
②顽云:犹浓云。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
⑦中田:即田中。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”