译文
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有(you)行酒令的游戏。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶(pa)声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
个个都像我一样安稳温暖,天下(xia)再没有受(shou)寒挨冻的人。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚(wan)烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬(yang)的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
⑤首:第一。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
既而:固定词组,不久。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。