译文
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百(bai)花就将竞相开放。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚(shen)是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来(lai),花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家(jia)的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年(nian)有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后(hou),就会色衰爱弛,被无情(qing)的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
六朝皇城一朝比一朝豪(hao)华,陈后主的结绮临春最豪奢。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
注释
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
沉死:沉江而死。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
34、刘氏以己之衣遗之:第一个之是助词“的”,第二个之是代词“他们”代指邻居。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
⑷比来:近来