译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自(zi)西东。
出门时搔着(zhuo)满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了(liao)大雁一群群。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
无人珍贵骏马之骨(gu),天马空自腾骧,不得大用。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又(you)说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭(liao)绕黄袍上面绣龙飘浮。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
太史(shi)公说:我从周生那(na)里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
注释
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
224、位:帝位。
13、而已:罢了。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。