译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
荒(huang)漠凄凉的(de)关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变(bian)白了。
义(yi)公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之(zhi)中。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着(zhuo)当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老(lao)(lao)去。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
离席:离开座位。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
11.远游:到远处游玩
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。