译文
它从万里之外的夫君处(chu)捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝(di)正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫(gong)成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯(guan)例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职(zhi),想让(rang)他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管(guan)朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
释——放
行路:过路人。
②深井:庭中天井。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。