译文
乘一(yi)叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
人到晚年渐觉美好情怀在(zai)衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举(ju)杯,而如今却唯恐酒杯不满。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟(niao)。云烟四处(chu)缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
我心绪(xu)惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民(min)涂炭,读书人只能一声长叹。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
③子都:古代美男子。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
(44)元平元年:前74年。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。