译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时(shi)唱歌行乐吧!什么人了(liao)解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
王师(shi)如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野(ye)外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说(shuo):“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
你若要归山无论深浅都要去看看;
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⒁沦滓:沦落玷辱。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
者:……的人,定语后置的标志。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。