译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有(you)似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐(zuo)在酒樽前的老头儿(er)已经不行了。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能(neng)永远忍耐下去!
简狄深居九层瑶(yao)台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
洁白的云(yun)朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照(zhao)耀着山前的溪水山后的溪水。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
腾跃失势,无力高翔;
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车(che)(che)骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
(3)仅:几乎,将近。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
207.反侧:反复无常。
入:进去;进入
②萧索:萧条、冷落。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”