译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
其一
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时(shi)(shi)相赏,也不要违背啊!
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无(wu)仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌(zhuo)饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等(deng)着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴(xing)致高昂,无须洒扫庭(ting)院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
③凭:请。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
⑥易:交易。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
④丹青:泛指图画,此处指画像。