译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
独自(zi)倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心(xin)上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷(men)时),忽然听(ting)到喜鹊的叫声。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐(zhang)里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩(cai)华丽却非异服奇装。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力(li)加餐。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
溪水无情却似对(dui)我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
打算(suan)把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
注释
蹻(jué)草鞋。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
②北场:房舍北边的场圃。