译文
追究这弊病的(de)兴起实在是(shi)因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
布谷鸟在桑林(lin)筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
约我登(deng)上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换(huan)别的衣裳。
砍柴之人对我言(yan)道:“皆已故去并无(wu)存余。”
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我难道是因为文章而著(zhu)名吗?年老病多也应该休官了。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
注释
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
[7]缓颊:犹松嘴。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
⑤觞(shāng):酒器
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。