译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么(me)时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是(shi)什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
浓浓一片灿烂春景,
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松(song)柏林,怎么不叫人心痛万分?
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边(bian)所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般(ban)人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。