译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间(jian)射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中(zhong)毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁(yan),水中钓起了鱼。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之(zhi)夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
斑鸠说:“如果你(ni)能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也(ye)来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
207.反侧:反复无常。
33、初阳岁:农历冬末春初。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑵戮力:合力,并力。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。