译文
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
她情调高雅意(yi)真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风(feng)拂面令人悦。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地(di),原野像浸透了酥油(you);傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却(que)不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
贫家的女(nv)儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
谋取功名却已不成。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
5、几多:多少。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
逐:赶,驱赶。