译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
树叶翻飞仿佛(fo)不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
江水深沉,船帆的(de)影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起(qi)了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
公侯伯子男诸位(wei)大臣,听察精审有如天神明鉴。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
车队走走停停,西出长安才百余里。
囚徒整天关押在帅府里,
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
您(nin)(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
142、吕尚:姜子牙。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
乡党:乡里。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
⑴菽(shū):大豆。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。