译文
无边无际的(de)树木(mu)萧萧地飘下落叶,望不到头的长(chang)江水滚滚奔腾而来。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都(du)显得幽雅。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂(hun)。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗(luo)裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。