译文
跋涉在道路崎岖又遥远(yuan)的三巴路上,客(ke)居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近(jin)。真难以忍受在漂泊中(zhong)度过除夕夜,到(dao)明天岁月更新就是新的一年。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌(wu)黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
潇(xiao)水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了(liao)。
还有其他无数类(lei)似的伤心惨事,
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⒃濯:洗。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
10. 终:终老,终其天年。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
⑤涘(音四):水边。
繇赋︰徭役、赋税。