译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我(wo)试将(jiang)绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江(jiang)南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
兴致正高怨恨夜短,东(dong)方渐白又露晨曦。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
君子学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问(wen)当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
想到海天之外去寻找明月,
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
⒂亟:急切。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
暂:短暂,一时。