译文
在后妃居住的(de)幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩(en)宠啊,她已(yi)久住长信宫中(zhong),帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
悔悟(wu)过失改正错误,我又有何言(yan)词可陈?
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
还不如嫁(jia)一个弄潮的丈夫。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
⑶新凉:一作“秋凉”。
耶:语气助词,“吗”?
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⑴鹿门:山名,在襄阳。
67、关:指函谷关。