译文
其二
莘国女(nv)采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天(tian)下兵马元帅(shuai),先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌(di)于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想(xiang)当年开元盛(sheng)世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
长久将鲧禁闭羽山(shan),为何三年还不放他?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
36、育:生养,养育
107、归德:归服于其德。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
29.盘游:打猎取乐。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
⑹体:肢体。