译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好(hao)像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟(zhong)声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
金石可镂(lòu)
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
过去有一位老农耕地,恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里(li)。过了一会儿,另有一条蛇,衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天,受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字,乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说:“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着(zhuo)的罗被一片惨碧。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而(er)不能尽兴。
注释
如礼:按照规定礼节、仪式。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
币 礼物
⑷比来:近来
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。