译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的(de)能力不如(ru)别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟(di)会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你(ni)在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
高(gao)高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德(de)纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽(yan)下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
注释
宦(huàn)情:做官的情怀。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
(197)切切然——忙忙地。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
102貌:脸色。