译文
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了(liao)几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
大雁南飞,却(que)不能(neng)为词人寄书信倍加女主人公失去(qu)自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难(nan)解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
轻扣柴门竟无(wu)童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥(ge)舒翰一身。
宜(yi)阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳(fang)馨。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
186.会朝:指甲子日的早晨。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
19、有国有家者:有国土的诸侯和有封地的大夫。国:诸侯统治的政治区域。家:卿大夫统治的政治区域。
许昌:古地名,在今河南境内。
千钟:饮酒千杯。
12.若:你,指巫阳。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。