译文
偏僻的街巷里(li)邻居很多,
我宿在(zai)明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
人生能有多长(chang)时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
横江的铁(tie)锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草(cao)。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作(zuo),又导致他被投入监狱(yu),从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺(que)的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近(jin)代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
1、故人:老朋友
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。