译文
千军万马一(yi)呼百应动地惊天。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
多次(ci)和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
忽然间遭遇到世道突变,数年来(lai)亲自从军上前线。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正(zheng)(zheng)在放声痛哭的是哪座荒村?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
人生(sheng)短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
注释
④巷陌:街坊。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。