译文
其五
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
或驾车或步(bu)行一起出游,射猎场在春天的郊原(yuan)。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
秋天的风雨来的何其迅速(su),惊破了梦中的绿色。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有(you)坟茔躺山间。
传(chuan)闻(wen)是大赦的文书到了,却(que)被流放夜郎去。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之(zhi)灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北(bei)掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
仰看房梁,燕雀为患;
注释
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
⑤初日:初春的阳光。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
(46)使使:派遣使者。
(15)周公之东:指周公东征。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”