译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这(zhe)高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所(suo)感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
小巧阑干边
虽然住在城市里,
穆公在生时同三良就像一个(ge)人一样,死了也不肯同三良分身。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而(er)去。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面(mian)初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思(si)难以承受啊。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
万古都有这景象。
注释
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
祀典:祭祀的仪礼。
[5]孙承祐:钱塘人。吴越主钱俶纳其姊为妃,因擢处要职,曾为中吴军节度使。后随钱俶归宋。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。