译文
隐居深山般遁世高蹈(dao),时值春寒冷峭景凋零。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力(li)所能(neng)考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀(ya)!
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希(xi)望它们无效。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
健壮的中男还有(you)母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
14、洞然:明亮的样子。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。