译文
我(wo)年老而疏白的鬓发飘在(zai)清凉风中,谁说那是(shi)仕宦者的彩色冠缨。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了(liao)这么久了,亭边柳树枝头的黄(huang)莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
长期被娇惯,心气比天高。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
春光已匆匆过去了一(yi)半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨(yuan),袭上心头,天也无法帮助摆脱。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包(bao)扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
清晨早起下地铲除杂草(cao),夜幕降披月光扛锄归去。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑶日沉:日落。
13.山楼:白帝城楼。