译文
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
大将军威严地屹立发号施令,
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天(tian)廷。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等(deng)待人令我心(xin)慌。
鸟儿们呀,游玩千万不能(neng)到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你(ni)们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重(zhong)啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
注释
⑻寄:寄送,寄达。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
20.临:到了......的时候。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。