译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
王恒秉承王季美德,哪里(li)得到其兄的牛羊?
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连(lian)年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
或许在想,百姓尚未(wei)安定,考虑怎(zen)样使(shi)他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发(fa)生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚(fa)未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
你会感到宁静安详。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
②殷勤:亲切的情意。
宜,应该。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。