译文
槁(gǎo)暴(pù)
延年益寿得以不死,生命久长(chang)几时终止?
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上(shang)掉下来。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀(dao)割取那荆条。
我听了他(ta)的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福(fu)把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我寄身此地和你隔着云海遥(yao)遥相望,何必因(yin)为你要远行又泪湿衣巾。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中(zhong)由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
⒂戏谑:开玩笑。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
⑸新声:新的歌曲。