译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
灾民们受不了时才离乡背井。
也许饥饿,啼走路旁,
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中(zhong)。断桥头上卖鱼的人也散了。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
不要去遥远的地方。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处(chu)受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
到他回来(lai)的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告(gao)诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月(yue)照射高楼时不要独(du)自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
霸图:指统治天下的雄心。
55.南陌:指妓院门外。
③凭,靠。危,高。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。